btrfs-debug-tree output on:

* an empty filesystem which has just been formatted (1 single device, default option)

* a filesystem with one file (with inum/objid 257) created

* the same filesystem with a subvolume (subvolid 256) created

$  btrfs subvolume list /mnt/
ID 256 top level 5 path subvol